채우다

文章裡的例句

• 이러한 과도한 소비는 집안을 물건으로 가득 채울 뿐만 아니라, 경제적인 부담으로 이어진다.

  這種過度消費不僅讓家裡堆滿了東西，還會帶來經濟上的負擔。

  少買一點的生活，更豐富的日常 · TOPIK 4 →

• 떡볶이, 어묵, 튀김, 호떡 등 다양한 종류의 음식들이 길거리를 가득 채운다.

  辣炒年糕、魚板、炸物、糖餅等各式各樣的食物擠滿了街頭。

  韓國街頭小吃的魅力 · TOPIK 4 →

• 함께 밥을 먹는 행위는 단순히 배를 채우는 것을 넘어, 서로의 삶을 공유하고 정을 나누는 시간인 것이다.

  一起吃飯這件事不只是填飽肚子，更是分享彼此生活、交流情感的時光。

  韓國文化中「飯（밥）」的意義 · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 혼자 있는 상태를 넘어선, 관계 속에서도 채워지지 않는 공허함이다.

  這是一種超越單純獨處狀態、即使身在人際關係中也無法填補的空虛。

  孤獨，是現代人的宿命嗎？ · PRO →