대체하다

En frases de nuestros artículos

• AI가 인간의 고유한 능력을 완전히 대체할 리가 없다고 본다.

  Considero que es imposible que la IA sustituya por completo las capacidades propias del ser humano.

  Inteligencia artificial: ¿amenaza nuestros empleos? · TOPIK 4 →

• 그러나 이러한 관계는 전통적인 공동체가 제공하던 안정성과 지속성을 대체하기에는 한계가 있다는 지적이 많다.

  Sin embargo, muchos señalan que estas relaciones tienen límites para sustituir la estabilidad y la continuidad que ofrecían las comunidades tradicionales.

  Cómo la urbanización transformó la comunidad · TOPIK 5 →

• 또한, 자동화된 시스템이 인간의 노동력을 대체하면서 많은 이들이 직업 상실의 위협에 직면한다.

  Además, a medida que los sistemas automatizados sustituyen la mano de obra humana, muchas personas se enfrentan a la amenaza de perder su empleo.

  Progreso tecnológico y alienación humana · TOPIK 5 →

• 특히 인공지능과 로봇 기술의 급속한 진보는 인간의 노동이 요구되던 많은 영역을 대체할 가능성을 제시한다.

  En particular, el rápido avance de la inteligencia artificial y la robótica abre la posibilidad de sustituir muchos ámbitos que antes requerían trabajo humano.

  El futuro del trabajo y la automatización · TOPIK 5 →