상황

En frases de nuestros artículos

• 예를 들어, 특정 상황에서 사람들이 기대하는 특정 행동이나 조합 등이 여기에 해당합니다.

  Por ejemplo, entran en esta categoría ciertos comportamientos o combinaciones que la gente espera en determinadas situaciones.

  El '국룰' (regla nacional) de los coreanos: un acuerdo tácito de todos · TOPIK 4 →

• 완벽한 균형은 어려울지라도, 각자의 상황에 맞는 최적의 균형점을 찾아 나가는 것이 중요하다.

  Aunque un equilibrio perfecto sea difícil, lo importante es ir encontrando el punto de equilibrio óptimo que se ajuste a la situación de cada uno.

  Equilibrio entre vida laboral y personal: ¿es realmente un sueño alcanzable? · TOPIK 4 →

• 헤어질 때는 상황에 따라 다른 인사말을 사용해요.

  Al despedirse, se usan saludos distintos según la situación.

  Aprender saludos y despedidas básicos en coreano · TOPIK 2 →

• 게다가, 만성적인 수면 부족은 판단력을 흐리게 하여 위험한 상황을 초래할 수밖에 없다.

  Además, la falta de sueño crónica nubla el juicio y conduce inevitablemente a situaciones peligrosas.

  El problema de la falta de sueño en las personas de hoy · TOPIK 4 →