역시

En frases de nuestros artículos

• 친구가 한겨울에 아이스를 시키면 역시 얼죽아네라고 놀리듯 말하기도 해요.

  Cuando un amigo pide algo helado en pleno invierno, a veces se le dice en tono de broma: «¡Como era de esperar, eres un 얼죽아!».

  얼죽아 (americano helado aunque me congele) · TOPIK 4 →

• 또한, 관광객들 역시 책임감 있는 태도로 지역 문화를 존중하며 환경 보호에 동참해야 한다.

  Asimismo, los turistas también deben respetar la cultura local con una actitud responsable y sumarse a la protección del medio ambiente.

  Problemas y soluciones del turismo masivo · TOPIK 4 →

• 개개인 역시 책임감 있는 소비와 생활 습관의 변화를 통해 지속 가능한 미래를 만드는 데 기여할 뿐만 아니라, 사회 구성원으로서 적극적인 참여를 확대해야 한다.

  Cada individuo también debe no solo contribuir a construir un futuro sostenible mediante un consumo responsable y cambios en sus hábitos de vida, sino también ampliar su participación activa como miembro de la sociedad.

  Cambio climático y desarrollo sostenible · TOPIK 5 →

• 또한, 크고 시원한 눈매와 오뚝한 콧대 역시 한국인이 추구하는 미의 중요한 요소로 부각된다.

  Asimismo, unos ojos grandes y despejados y una nariz de tabique alto también se destacan como elementos importantes de la belleza que persiguen los coreanos.

  Estándares de belleza y tendencias en Corea · TOPIK 5 →