온전하다

En frases de nuestros artículos

• 이러한 지표들은 비교적 객관적이고 측정하기 용이하다는 장점이 있지만, 개인의 실제 행복감을 온전히 담아내지 못한다는 비판을 받기도 한다.

  Estos indicadores tienen la ventaja de ser relativamente objetivos y fáciles de medir, pero también reciben críticas por no captar plenamente la sensación real de felicidad de las personas.

  ¿Se puede medir la felicidad? · TOPIK 5 →

• 우리는 사라질 것을 알기에 더욱 집중하고, 더욱 깊이 느끼며, 그 순간을 온전히 경험하려 한다.

  Como sabemos que desaparecerá, prestamos más atención, sentimos con más profundidad e intentamos vivir ese momento plenamente.

  La estética de lo efímero · PRO →