지속적

En frases de nuestros artículos

• 앞으로도 정신 건강 증진을 위한 지속적인 노력이 필요하다.

  También en el futuro serán necesarios esfuerzos continuos para promover la salud mental.

  El cambio de actitud hacia la salud mental · TOPIK 4 →

• 앞으로도 한류는 세계 문화의 다양성을 풍요롭게 하며 지속적으로 성장할 것으로 전망된다.

  Se prevé que la ola coreana siga creciendo en el futuro y enriqueciendo la diversidad de la cultura mundial.

  La ola coreana transforma el panorama cultural del mundo · TOPIK 4 →

• 예를 들어, 특정 사건에 대한 지속적인 보도는 대중의 관심과 중요도를 높이는 것은 물론이거니와, 사건의 본질에 대한 해석까지도 유도한다.

  Por ejemplo, la cobertura continua de un suceso no solo aumenta el interés del público y la importancia que se le atribuye, sino que incluso orienta la interpretación de su esencia.

  Cómo los medios forman la opinión pública · TOPIK 5 →

• 미래의 노동 시장에서 경쟁력을 갖추기 위해서는 지속적인 학습과 재교육이 필수적이다.

  Para ser competitivo en el mercado laboral del futuro, el aprendizaje continuo y la recapacitación son indispensables.

  El futuro del trabajo y la automatización · TOPIK 5 →