가격

記事の中の例文

• 야시장에서는 값싼 가격으로 풍성한 먹거리를 즐길 수 있을 뿐만 아니라 독특한 분위기도 느낄 수 있다.

  夜市では、安い値段でたっぷりの食べ物を楽しめるだけでなく、独特の雰囲気も味わうことができる。

  台湾の夜市：旅行の必須コース · TOPIK 4 →

• 길거리 음식점들은 저렴한 가격으로 맛있는 음식을 제공하면서도, 사람들과 소통하는 특별한 장소가 된다.

  屋台は安い値段でおいしい食べ物を提供しながら、人々と触れ合う特別な場所にもなる。

  韓国の屋台グルメの魅力 · TOPIK 4 →

• 높은 주택 가격과 전세난은 젊은 세대가 안정적인 보금자리를 마련하기 어렵게 만든다.

  高い住宅価格とチョンセ（韓国特有の保証金型賃貸）の物件不足は、若い世代が安定した住まいを手に入れることを難しくしている。

  若者の住宅問題の深刻さ · TOPIK 4 →

• 주택 가격 상승, 소음 공해, 쓰레기 증가 등은 주민들에게 큰 불편을 초래한다.

  住宅価格の上昇、騒音公害、ごみの増加などは、住民に大きな不便をもたらす。

  オーバーツーリズムの問題点と対策 · TOPIK 4 →