더욱

記事の中の例文

• 앞으로 AI 기술이 더 발전하면 우리의 삶은 더욱 편리해질 거예요.

  これからAI技術がもっと発展すれば、私たちの暮らしはさらに便利になるでしょう。

  人工知能が変える私たちの日常 · TOPIK 3 →

• 소비를 줄이면서 경험과 관계에 더 많은 시간과 에너지를 투자한다면, 더욱 풍요로운 일상을 만들 수 있을 것이다.

  消費を減らしながら経験や人間関係により多くの時間とエネルギーを注げば、いっそう豊かな日常をつくることができるだろう。

  少なく買う暮らし、より豊かな日常 · TOPIK 4 →

• 이는 사회관계망 서비스의 발달로 더욱 심화되는 경향을 보인다.

  これはソーシャル・ネットワーキング・サービスの発達によって、いっそう深刻になる傾向を見せている。

  比較の呪縛から抜け出す · TOPIK 4 →

• 또한, 정신 건강 서비스에 대한 접근성이 향상되면서 전문가의 도움을 받는 것이 더욱 쉬워졌다.

  また、メンタルヘルスサービスへのアクセスが向上したことで、専門家の助けを受けることがいっそう容易になった。

  メンタルヘルスに対する認識の変化 · TOPIK 4 →