위치

記事の中の例文

• 특히 반도체와 휴대폰 등 핵심 사업 분야에서 세계 시장을 선도하는 위치에 오르게 된다.

  特に半導体や携帯電話などの中核事業分野で、世界市場をリードする地位に上り詰めることになる。

  李健熙 — サムスンを世界へ · TOPIK 5 →

• 저소득층 가정의 학생들은 사교육 접근성이 낮을 뿐만 아니라, 학습 자료나 문화적 자본 면에서도 불리한 위치에 놓인다.

  低所得層の家庭の学生は、私教育（塾や家庭教師）を利用しにくいだけでなく、学習資料や文化資本の面でも不利な立場に置かれている。

  教育格差の構造的原因 · TOPIK 5 →

• 이러한 언어적 특성으로 인해 그들은 항상 자신의 위치와 방향을 명확히 인식하며 생활한다.

  こうした言語的特性により、彼らは常に自分の位置と方向をはっきりと意識しながら生活している。

  言語と思考の相互作用 · TOPIK 5 →