인지적

記事の中の例文

• 자동화로 인해 반복적이고 예측 가능한 업무는 점차 기계로 대체될 뿐만 아니라, 인지적 능력을 요구하는 일부 전문직 분야에서도 변화가 감지된다.

  自動化によって、反復的で予測可能な業務が次第に機械に取って代わられるだけでなく、認知的能力を要する一部の専門職の分野でも変化の兆しが見られる。

  未来社会の仕事と自動化 · TOPIK 5 →

• 다양한 언어를 학습하는 과정은 단순히 새로운 어휘를 익히는 것을 넘어, 새로운 사고방식과 세계관을 경험하게 함으로써 인지적 유연성을 증진시킬 뿐만 아니라, 문화적 이해의 폭을 넓히는 데에도 기여한다.

  さまざまな言語を学ぶ過程は、単に新しい語彙を身につけることを超え、新たな考え方や世界観を経験させることで認知的柔軟性を高めるだけでなく、文化的理解の幅を広げることにも貢献する。

  言語と思考の相互作用 · TOPIK 5 →

• 이러한 특성은 언어가 반드시 특정 인지적 도구를 반영해야 한다는 통념에 의문을 제기한다.

  こうした特性は、言語が必ず特定の認知的道具を反映しなければならないという通念に疑問を投げかける。

  ピダハン語：言語の普遍性への挑戦 · TOPIK 6 →