행동

記事の中の例文

• 작은 행동 하나하나가 좋은 여행 문화를 만들어요.

  小さな行動の一つ一つが、よい旅行文化を作ります。

  相手を尊重する旅行者になりましょう · TOPIK 3 →

• 우리가 매일 하는 작은 행동들도 환경에 큰 도움이 될 수 있어요.

  私たちが毎日している小さな行動も、環境にとって大きな助けになります。

  環境のための小さな実践 · TOPIK 3 →

• 다리를 흔드는 행동이 복을 내쫓는다는 믿음은 아직도 우리 생활 속에 깊이 자리 잡고 있다.

  足を揺する行為が福を追い出すという信仰は、今も私たちの生活の中に深く根づいている。

  貧乏ゆすりをすると福が逃げる？迷信とその由来 · TOPIK 4 →

• '국룰'이라는 말은 '국민 룰'의 줄임말로, 대한민국 국민이라면 대부분이 암묵적으로 동의하고 따르는 보편적인 규칙이나 행동 양식을 의미합니다.

  「국룰（クンヌル）」という言葉は「국민 룰（国民ルール）」の略語で、大韓民国の国民ならほとんどが暗黙のうちに同意し従っている普遍的なルールや行動様式を意味します。

  韓国人の「국룰（国民ルール）」、私たちみんなの暗黙の約束 · TOPIK 4 →