효율성

記事の中の例文

• AI는 기존 업무의 효율성을 높일 뿐만 아니라 새로운 산업과 직업을 창출하기도 한다.

  AIは既存の業務の効率を高めるだけでなく、新しい産業や職業を生み出しもする。

  人工知能は私たちの仕事を脅かすのか？ · TOPIK 4 →

• 직장인과 학생들은 수면 부족으로 인해 업무 효율성과 학습 능력이 떨어질 수밖에 없다.

  会社員や学生は、睡眠不足のために仕事の効率や学習能力が落ちざるを得ない。

  現代人の睡眠不足問題 · TOPIK 4 →

• 그러나 공유 경제는 편리함과 효율성을 제공하면서도 여러 가지 문제점을 동시에 드러낸다.

  しかし、シェアリングエコノミーは利便性と効率性を提供する一方で、さまざまな問題点も同時に露呈している。

  シェアリングエコノミーの光と影 · TOPIK 4 →

• 이러한 발전은 인류에게 편리함과 효율성을 제공하며 미래에 대한 장밋빛 전망을 제시한다.

  こうした発展は人類に便利さと効率性をもたらし、未来へのバラ色の展望を示している。

  技術の発展と人間疎外 · TOPIK 5 →