Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 4Солонгос

God-Tier Life

갓생

God-Tier Life

Аль ч үгийг товшоод утга, дүрэм, дуудлагыг нь хараарай — тэгээд карт болгон хадгална.

Klick-ээр унших

요즘 한국 SNS에는 새벽에 일어나 운동하고 공부하는 사람들의 인증샷이 넘쳐나요.Өнөө үед Солонгосын сошиал сүлжээнд үүрээр босож дасгал хийгээд хичээл хийдэг хүмүүсийн баталгаа зургууд үерлэж байна.

이렇게 하루를 알차고 부지런하게 사는 걸 두고 사람들은 ‘갓생을 산다’고 말하거든요.Ингэж өдрөө үр бүтээлтэй, хичээнгүй өнгөрүүлэхийг хүмүүс ‘갓생 (бурхан мэт төгс амьдрал) амьдарч байна’ гэж хэлдэг юм.

갓생은 영어 ‘God’과 한자 ‘생(生)’을 합친 말이에요.갓생 гэдэг нь англи хэлний ‘God’ болон ханз үсгийн ‘생(生)’ (амьдрал)-ыг нийлүүлсэн үг юм.

즉 신처럼 완벽하고 성실한 삶이라는 뜻이죠.Өөрөөр хэлбэл, бурхан шиг төгс, хичээнгүй амьдрал гэсэн утгатай.

아침 일찍 일어나기, 규칙적인 운동, 꾸준한 공부처럼 작은 습관을 지키는 게 핵심이에요.Өглөө эрт босох, тогтмол дасгал хийх, тууштай хичээллэх гэх мэт жижиг дадлаа барих нь гол зүйл юм.

그래서 하루를 잘 보낸 날엔 “오늘도 갓생 살았다”라고 뿌듯하게 쓰기도 해요.Тиймээс өдрөө сайхан өнгөрүүлсэн өдөр “Өнөөдөр ч 갓생 амьдарлаа” гэж бахархалтайгаар бичих нь ч бий.

물론 매일 완벽하게 사는 사람은 없어요.Мэдээж, өдөр бүр төгс амьдардаг хүн гэж байхгүй.

하지만 갓생이라는 말에는 조금이라도 더 나은 내가 되고 싶은 마음이 담겨 있죠.Гэхдээ 갓생 гэдэг үгэнд арай ч гэсэн илүү сайн өөр болохыг хүсэх сэтгэл шингэсэн байдаг.

남과 비교하기보다 어제의 나보다 나아지려고 노력하는 셈이에요.Бусадтай харьцуулахаас илүү өчигдрийн өөрөөсөө дээрдэхийг хичээж байгаа хэрэг юм.

여러분은 오늘 어떤 갓생을 살고 있나요?Та бүхэн өнөөдөр ямар 갓생 амьдарч байна вэ?

Гол үгс

SNS
Social Networking Service
인증샷
proof shot
넘쳐나다
to overflow
두다
(as -을/를 두고) about, regarding
영어
English language

Энэ нийтлэлийн үгс

Аль ч үгийг товшоод утга, дүрэм, дуудлагыг нь хараарай — тэгээд карт болгон хадгална.

Klick-ээр унших
Өнөөдрийн үнэгүй нийтлэл →Өнөөдөр түвшин бүрт нэг нийтлэл үнэгүй — үг бүрийг товшиж, өгүүлбэр бүрийг сонсоорой.

TOPIK 4 түвшний бусад унших зүйл

TOPIK 4 түвшний бүх нийтлэл →