뜻하다

Манай нийтлэлийн өгүүлбэрт

• 아무리 추운 날에도 뜨거운 커피 대신 아이스만 고집하는 사람을 뜻하죠.

  Хичнээн хүйтэн өдөр ч халуун кофены оронд зөвхөн мөстэйг нь шаардах хүнийг хэлдэг.

  얼죽아 (Хөлдөж үхсэн ч мөстэй американо) · TOPIK 4 →

• 이는 제주 고유의 정체성을 형성하는 중요한 축을 잃는 것을 의미할 뿐만 아니라, 여성 주도의 공동체 문화와 지속 가능한 해양 생태계 보전의 지혜가 사라지는 것을 뜻한다.

  Энэ нь Жэжүгийн өвөрмөц онцлогийг бүрдүүлдэг чухал тулгуурыг алдана гэсэн үг төдийгүй эмэгтэйчүүд тэргүүлсэн хамт олны соёл, тогтвортой далайн экосистемийг хамгаалах мэргэн ухаан алга болно гэсэн үг юм.

  Устаж буй үнэт өв — хэнё (эмэгтэй шумбагч) соёл · TOPIK 6 →

• 예를 들어, '아줌마스러움'은 때로 공공장소에서의 소란이나 배려 부족을 의미하기도 하며, '아저씨스러움'은 권위주의적이거나 고루한 사고방식을 뜻하기도 한다.

  Жишээлбэл, 'ажумма маягтай' гэдэг нь заримдаа олон нийтийн газар шуугиан тарих, бусдыг бодохгүй байхыг илэрхийлж, 'ажөсси маягтай' гэдэг нь дарангуйлагч эсвэл хоцрогдсон сэтгэлгээг хэлэх нь бий.

  Ажумма ба ажосси: нийгмийн үүрэг ба өөрчлөгдөж буй ойлголт · PRO →