태어나다

Манай нийтлэлийн өгүүлбэрт

• 그는 코르시카라는 작은 섬에서 태어나서, 처음에는 특별한 배경이 없었어요.

  Тэр Корсика хэмээх жижиг арал дээр төрсөн бөгөөд анхандаа онцгой гарал үүсэлгүй байсан.

  Наполеоны түүх · TOPIK 3 →

• 이 방법은 태어날 때부터 한 살이 되고, 매년 1월 1일이 되면 한 살씩 더해지는 방식이라고 해요.

  Энэ арга нь төрөхдөө нэг настай болж, жил бүрийн 1-р сарын 1-нд нэг нэг нас нэмэгддэг арга гэнэ.

  Солонгос нас хэрхэн өөрчлөгдсөн бэ? · TOPIK 3 →

• 그는 가난한 농부의 아들로 태어나 맨손으로 현대 그룹을 일구었다.

  Тэрээр ядуу тариачны хүү болон төрж, хоосон гараараа Хюндай группийг босгосон.

  Жон Жүён — хоосон гараараа босгосон Хёндэ · TOPIK 4 →

• 이병철은 1910년에 태어나 1987년에 세상을 떠난 한국의 대표적인 기업가이다.

  Ли Бён Чол бол 1910 онд төрж, 1987 онд нас барсан Солонгосын нэрт бизнес эрхлэгч юм.

  Ли Бёнчөл — Самсунгийн эхлэл · TOPIK 4 →