King Sejong — Letters for the People

세종대왕은 조선의 네 번째 왕이에요.O rei Sejong, o Grande, foi o quarto rei de Joseon.

왕은 백성들이 글자를 쉽게 배우고 쓰기 위해서 한글을 만드셨어요.O rei criou o hangul para que o povo pudesse aprender e escrever as letras com facilidade.

그 전에는 한자를 사용해서 배우기가 어려웠어요.Antes disso, usavam-se caracteres chineses, e era difícil aprender.

1443년에 한글이 만들어진 후에 많은 사람들이 글을 읽을 수 있게 되었어요.Depois que o hangul foi criado, em 1443, muitas pessoas passaram a saber ler.

세종대왕은 백성들이 편하게 생활하기 위해서 노력했어요.O rei Sejong se esforçou para que o povo pudesse viver com conforto.

한글 덕분에 누구나 자신의 생각을 글로 표현할 수 있게 되었지요.Graças ao hangul, qualquer pessoa passou a poder expressar seus pensamentos por escrito.

또한, 과학과 문화도 크게 발전했어요.Além disso, a ciência e a cultura também se desenvolveram muito.

세종대왕은 백성을 사랑하는 마음으로 나라를 다스린 훌륭한 왕이에요.O rei Sejong foi um grande rei que governou o país com amor pelo povo.

세종대왕은 백성을 위한 위대한 왕으로 기억되고 있어요.O rei Sejong é lembrado como um grande rei que viveu para o povo.