Preparing for a job interview

취업 면접은 정말 중요하지요?A entrevista de emprego é muito importante, não é?

면접을 잘 보려면 미리 준비를 많이 해야 해요.Para se sair bem na entrevista, é preciso se preparar bastante com antecedência.

먼저, 지원하는 회사에 대해 자세히 알아보려고 노력해야 해요.Primeiro, é preciso se esforçar para conhecer bem a empresa à qual você está se candidatando.

그리고 예상 질문을 만들어서 답변을 연습하려고 해요.Depois, pretendo preparar as perguntas que podem cair e treinar as respostas.

면접 날에는 깔끔한 옷을 입으려고 준비해요.Para o dia da entrevista, separo uma roupa bem alinhada para vestir.

너무 긴장하지 않으려고 마음을 편하게 먹는 것도 중요해요.Também é importante manter a calma para não ficar nervoso demais.

자신감 있는 태도로 면접관과 눈을 맞추려고 노력하세요!Procure olhar o entrevistador nos olhos, com uma postura confiante!

마지막으로, 면접이 끝나면 감사 인사를 꼭 전하려고 해요.Por fim, quando a entrevista terminar, pretendo agradecer sem falta.