The rise of food delivery in Korea

한국에서는 배달 음식이 정말 인기가 많아요.Na Coreia, a comida por delivery é muito popular.

바쁜 일상생활을 하면서 많은 사람들이 집에서 편하게 음식을 주문해요.Com a rotina corrida, muitas pessoas pedem comida com comodidade em casa.

특히 날씨가 좋지 않거나 피곤할 때 배달 앱을 많이 사용하지요.Principalmente quando o tempo não está bom ou quando estão cansadas, as pessoas usam muito os aplicativos de delivery.

예전에는 중국집이나 치킨만 배달했지만, 요즘은 거의 모든 음식을 배달시킬 수 있어요.Antigamente, só restaurantes chineses e lojas de frango frito faziam entrega, mas hoje em dia dá para pedir quase qualquer comida por delivery.

다양한 음식을 집에서 즐길 수 있으면서 사람들의 식생활이 더 편리해졌어요.Como agora dá para aproveitar comidas variadas em casa, a alimentação das pessoas ficou mais prática.

스마트폰 앱으로 쉽게 주문하고 결제할 수 있어서 아주 편리해요.É muito prático, porque dá para pedir e pagar facilmente pelo aplicativo do celular.

친구들과 모임을 하면서 맛있는 배달 음식을 같이 먹기도 해요.As pessoas também se reúnem com os amigos e comem juntas uma comida gostosa de delivery.

이처럼 배달 문화는 한국 사람들의 생활에 중요한 부분이 되었어요.Assim, a cultura do delivery se tornou uma parte importante da vida dos coreanos.