가치

Em frases dos nossos artigos

• 이들은 꼭 필요한 물건만 소유하면서 삶의 본질적인 가치에 집중한다.

  Essas pessoas possuem apenas os objetos realmente necessários e se concentram nos valores essenciais da vida.

  Comprar menos, viver um dia a dia mais rico · TOPIK 4 →

• 오히려 젊은이들이 공동체의 가치를 이해하고, 스스로 성숙한 구성원임을 증명함으로써 사회적 책임을 인식하게 한다.

  Pelo contrário, ela faz com que os jovens compreendam os valores da comunidade e, ao provarem por si mesmos que são membros maduros, tomem consciência de sua responsabilidade social.

  Um rito de passagem especial: em busca do sentido da maturidade · TOPIK 4 →

• 비록 음식 낭비라는 비판도 존재하지만, 축제는 사람들에게 잊지 못할 추억과 특별한 경험을 제공한다는 점에서 그 가치를 인정받는다.

  Embora existam críticas sobre o desperdício de comida, o festival tem seu valor reconhecido por proporcionar às pessoas lembranças inesquecíveis e experiências especiais.

  Festivais curiosos do mundo: o encanto de La Tomatina, na Espanha · TOPIK 4 →

• 비교의 굴레에서 벗어나기 위해서는 먼저 자신만의 가치를 인정해야 한다.

  Para se libertar das amarras da comparação, é preciso, antes de tudo, reconhecer o próprio valor.

  Libertando-se das comparações · TOPIK 4 →