공유하다

Em frases dos nossos artigos

• 이는 물품이나 서비스를 소유하기보다 공유함으로써 자원 낭비를 줄이고 환경 보호에도 기여할 수 있다는 기대를 모은다.

  Ela desperta a expectativa de reduzir o desperdício de recursos e de contribuir para a proteção do meio ambiente, ao compartilhar bens ou serviços em vez de possuí-los.

  O lado bom e o lado ruim da economia compartilhada · TOPIK 4 →

• 함께 밥을 먹는 행위는 단순히 배를 채우는 것을 넘어, 서로의 삶을 공유하고 정을 나누는 시간인 것이다.

  O ato de comer bap juntos vai além de simplesmente encher a barriga: é um momento de compartilhar a vida um do outro e trocar afeto.

  O significado de "bap" na cultura coreana · TOPIK 4 →

• 개인들은 직장 동료를 비롯하여 취미나 관심사를 공유하는 모임에서 새로운 형태의 공동체를 찾아 나선다.

  As pessoas saem em busca de novas formas de comunidade, entre os colegas de trabalho e também em grupos que compartilham hobbies ou interesses.

  Como a urbanização afetou a vida em comunidade · TOPIK 5 →