그들

Em frases dos nossos artigos

• 그리고 그들의 전통을 존중하면 좋겠어요.

  E seria bom você respeitar as tradições delas.

  Seja um viajante respeitoso · TOPIK 3 →

• 다음 날 아침, 그들은 부족의 장로들 앞에서 자신의 다짐을 발표한다.

  Na manhã seguinte, eles anunciam seu compromisso diante dos anciãos da tribo.

  Um rito de passagem especial: em busca do sentido da maturidade · TOPIK 4 →

• 특히 사회적 약자나 소수자들은 신분 노출의 위험 없이 목소리를 낼 수 있으므로, 익명성은 그들에게 중요한 보호막이 된다.

  Especialmente os grupos socialmente vulneráveis e as minorias podem fazer ouvir sua voz sem o risco de ter sua identidade exposta, de modo que o anonimato se torna para eles um importante escudo de proteção.

  As duas faces do anonimato on-line · TOPIK 4 →

• 이러한 언어적 특성으로 인해 그들은 항상 자신의 위치와 방향을 명확히 인식하며 생활한다.

  Por causa dessa característica linguística, eles vivem sempre com uma percepção clara de sua posição e direção.

  A interação entre linguagem e pensamento · TOPIK 5 →