끊임없다

Em frases dos nossos artigos

• 현대 사회는 끊임없이 새로운 물건을 구매하도록 부추긴다.

  A sociedade moderna incentiva incessantemente a compra de coisas novas.

  Comprar menos, viver um dia a dia mais rico · TOPIK 4 →

• 현대 사회를 살아가는 우리는 끊임없이 타인과 자신을 비교한다.

  Nós, que vivemos na sociedade moderna, comparamo-nos constantemente com os outros.

  Libertando-se das comparações · TOPIK 4 →

• 그는 "해봤어?"라는 질문으로 직원들에게 끊임없이 도전 정신을 강조했다고 한다.

  Conta-se que ele enfatizava sem parar o espírito de desafio aos funcionários com a pergunta: "Você já tentou?".

  Chung Ju-yung — a Hyundai construída com as próprias mãos · TOPIK 4 →

• 이러한 현상은 전통이 단순히 과거에 머무르지 않고 현대 생활 속에서 끊임없이 재해석되고 있음을 나타낸다.

  Esse fenômeno mostra que a tradição não fica simplesmente presa ao passado, mas é constantemente reinterpretada na vida moderna.

  A harmonia entre tradição e modernidade na Coreia · TOPIK 4 →