따라서

Em frases dos nossos artigos

• 따라서 이 성인식은 개인의 삶에 깊은 의미를 부여한다.

  Por isso, essa cerimônia de maioridade dá um sentido profundo à vida de cada pessoa.

  Um rito de passagem especial: em busca do sentido da maturidade · TOPIK 4 →

• 따라서 세대별 문화 취향의 차이는 더욱 심화되는 양상을 보인다.

  Assim, a diferença de gosto cultural entre as gerações mostra uma tendência a se aprofundar ainda mais.

  Cultura pop e gostos de cada geração · TOPIK 4 →

• 따라서 우리는 일회용품 사용을 심각하게 재고할 필요가 있다.

  Portanto, precisamos repensar seriamente o uso de produtos descartáveis.

  Descartáveis: é hora de reduzir · TOPIK 4 →

• 따라서 공유 경제의 지속 가능한 발전을 위해서는 사회적 합의와 적절한 규제가 반드시 필요하다.

  Portanto, para o desenvolvimento sustentável da economia compartilhada, o consenso social e uma regulamentação adequada são indispensáveis.

  O lado bom e o lado ruim da economia compartilhada · TOPIK 4 →