따르다

Em frases dos nossos artigos

• 자전거를 빌려서 강변을 따라 시원하게 달리러 가는 사람들도 많아요.

  Também tem muita gente que aluga uma bicicleta para pedalar ao ar livre pela margem do rio.

  Aproveitando os parques do rio Han · TOPIK 3 →

• 시골은 평온함을 주면서도 불편함이 따르기 마련이다.

  O campo traz tranquilidade, mas é natural que venha acompanhado de alguns incômodos.

  Cidade ou campo: uma escolha de vida · TOPIK 4 →

• '국룰'이라는 말은 '국민 룰'의 줄임말로, 대한민국 국민이라면 대부분이 암묵적으로 동의하고 따르는 보편적인 규칙이나 행동 양식을 의미합니다.

  A palavra 국룰 é a abreviação de 국민 룰 ("regra do povo") e significa uma regra universal ou um padrão de comportamento com o qual a maioria dos cidadãos sul-coreanos concorda e que segue de forma implícita.

  O '국룰' (regra nacional) dos coreanos: um acordo tácito entre todos nós · TOPIK 4 →

• 잘못된 정보를 맹신하여 검증되지 않은 민간요법을 따르거나 필수적인 치료를 거부하는 등의 위험한 선택을 하는 사람들도 있다.

  Há também quem faça escolhas perigosas, como acreditar cegamente em informações erradas e seguir remédios caseiros não comprovados ou recusar tratamentos essenciais.

  Inundados de informações sobre saúde: é preciso agir com sabedoria · TOPIK 4 →