발전시키다

Em frases dos nossos artigos

• 바쁜 현대 사회에서도 이러한 전통 놀이를 계승하고 발전시키는 노력은 계속되어야 한다고 생각한다.

  Acredito que, mesmo na agitada sociedade moderna, os esforços para preservar e desenvolver esses jogos tradicionais devem continuar.

  Jogos tradicionais coreanos: aproveitando o patrimônio cultural · TOPIK 4 →

• 그들이 복잡한 문장을 구사하지 않는다고 해서 사고 자체가 단순하다고 단정할 수는 없으며, 오히려 그들의 문화와 환경에 최적화된 의사소통 방식을 발전시켰을 따름이다.

  O fato de não usarem frases complexas não permite concluir que o pensamento deles seja simples; pelo contrário, eles apenas desenvolveram uma forma de comunicação adequada à sua cultura e ao seu ambiente.

  Pirahã: um desafio aos universais linguísticos · TOPIK 6 →