복지

Em frases dos nossos artigos

• 노인 복지 서비스 확충은 필수적이지만, 이를 위한 재원 마련은 쉽지 않은 현실이다.

  A ampliação dos serviços de assistência aos idosos é indispensável, mas, na prática, não é fácil obter os recursos para isso.

  Os desafios de uma sociedade que envelhece e nossos esforços · TOPIK 4 →

• 공중 보건은 단순히 질병의 부재를 넘어 사회 구성원 전체의 건강과 복지를 포괄하는 개념이다.

  A saúde pública é um conceito que vai além da simples ausência de doenças e abrange a saúde e o bem-estar de todos os membros da sociedade.

  A interação entre saúde pública e responsabilidade individual · TOPIK 5 →

• 근로자의 건강은 단순히 복지의 문제가 아니라 지속 가능한 사회 발전을 위한 필수적인 요소임을 간과해서는 안 된다.

  Não se deve ignorar que a saúde do trabalhador não é apenas uma questão de bem-estar social, mas um elemento indispensável para o desenvolvimento sustentável da sociedade.

  A relação entre condições de trabalho e saúde · TOPIK 5 →