사실

Em frases dos nossos artigos

• 익명성에 숨어 타인을 비방하거나 허위 사실을 유포하는 행위가 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 사이버 폭력과 악성 댓글로 인해 심각한 피해를 입는 사례도 많다.

  Não só são frequentes os atos de difamar outras pessoas ou espalhar informações falsas escondendo-se atrás do anonimato, como também há muitos casos de danos graves causados por violência virtual e comentários maldosos.

  As duas faces do anonimato on-line · TOPIK 4 →

• 단순히 사실을 보도하는 것을 넘어, 특정 이슈에 대한 대중의 인식과 태도를 형성하는 데 지대한 영향을 미친다.

  Indo além de simplesmente noticiar fatos, ela exerce enorme influência na formação da percepção e da atitude do público em relação a determinados temas.

  Como a mídia molda a opinião pública · TOPIK 5 →

• 하지만 언어가 사고에 미치는 미묘하면서도 강력한 영향력은 부인할 수 없는 사실이다.

  No entanto, a influência sutil, porém poderosa, que a língua exerce sobre o pensamento é um fato inegável.

  A interação entre linguagem e pensamento · TOPIK 5 →

• 세상 만물이 영원하지 않다는 사실은 때로 인간에게 깊은 허무감을 안겨준다.

  O fato de que nada no mundo é eterno às vezes traz ao ser humano um profundo sentimento de vazio.

  A estética do efêmero · PRO →