상황

Em frases dos nossos artigos

• 예를 들어, 특정 상황에서 사람들이 기대하는 특정 행동이나 조합 등이 여기에 해당합니다.

  Por exemplo, entram nessa categoria certas ações ou combinações que as pessoas esperam em determinadas situações.

  O '국룰' (regra nacional) dos coreanos: um acordo tácito entre todos nós · TOPIK 4 →

• 완벽한 균형은 어려울지라도, 각자의 상황에 맞는 최적의 균형점을 찾아 나가는 것이 중요하다.

  Ainda que o equilíbrio perfeito seja difícil, o importante é ir encontrando o ponto de equilíbrio ideal para a situação de cada um.

  Equilíbrio entre trabalho e vida pessoal: será mesmo um sonho realizável? · TOPIK 4 →

• 헤어질 때는 상황에 따라 다른 인사말을 사용해요.

  Na hora de se despedir, usamos cumprimentos diferentes conforme a situação.

  Aprendendo cumprimentos e despedidas em coreano · TOPIK 2 →

• 게다가, 만성적인 수면 부족은 판단력을 흐리게 하여 위험한 상황을 초래할 수밖에 없다.

  Além disso, a privação crônica de sono turva o discernimento e inevitavelmente provoca situações perigosas.

  O problema da falta de sono das pessoas modernas · TOPIK 4 →