소리

Em frases dos nossos artigos

• 참가자들은 토마토 범벅이 된 채 웃고 소리 지르며 일상의 스트레스를 날려버리는 경험을 한다.

  Cobertos de tomate, os participantes riem e gritam, vivendo a experiência de mandar embora o estresse do dia a dia.

  Festivais curiosos do mundo: o encanto de La Tomatina, na Espanha · TOPIK 4 →

• 또한, 어른과 함께 식사하면서 큰 소리를 내거나 부산스럽게 움직이는 것도 삼가야 한다.

  Além disso, ao comer com os mais velhos, deve-se evitar fazer barulho alto ou se mexer de forma agitada.

  A estética da etiqueta à mesa coreana · TOPIK 4 →

• 큰 소리로 통화하거나 시끄러운 동영상을 시청하는 행위는 다른 승객에게 큰 방해가 된다.

  Falar alto ao telefone ou assistir a vídeos barulhentos incomoda muito os outros passageiros.

  As regras não escritas da etiqueta no metrô · TOPIK 4 →