소통

Em frases dos nossos artigos

• 사람들은 익명성을 통해 자신의 생각과 의견을 자유롭게 표현할 수 있으므로, 이는 민주적인 소통의 장을 확대하는 데 기여한다.

  Como as pessoas podem expressar livremente seus pensamentos e opiniões por meio do anonimato, ele contribui para ampliar o espaço de comunicação democrática.

  As duas faces do anonimato on-line · TOPIK 4 →

• 전통 놀이를 통해 세대 간의 소통을 증진할 뿐만 아니라, 한국인의 정체성을 이해하는 데 기여한다.

  Por meio dos jogos tradicionais, não só se promove a comunicação entre as gerações, como também se contribui para a compreensão da identidade dos coreanos.

  Jogos tradicionais coreanos: aproveitando o patrimônio cultural · TOPIK 4 →

• 하지만 소통의 어려움이나 팀워크 저하와 같은 문제점도 발생할 수 있다.

  No entanto, também podem surgir problemas como dificuldades de comunicação ou a queda no trabalho em equipe.

  O trabalho remoto vai virar o novo padrão? · TOPIK 4 →

• 디지털 기기에 대한 의존도가 심화되면서 사람들은 직접적인 대면 소통보다는 간접적인 상호작용에 익숙해진다.

  À medida que a dependência dos dispositivos digitais se aprofunda, as pessoas se acostumam mais à interação indireta do que à comunicação direta, face a face.

  Avanço tecnológico e alienação humana · TOPIK 5 →