수행하다

Em frases dos nossos artigos

• 궁극적으로 공동체와 개인이 서로에게 긍정적인 영향을 미치면서도 각자의 역할을 충실히 수행할 때, 진정한 의미의 조화가 이루어진다.

  Em última análise, a harmonia no sentido verdadeiro se realiza quando a comunidade e o indivíduo exercem fielmente seus papéis, influenciando-se positivamente.

  A convivência harmoniosa entre comunidade e individualismo · TOPIK 5 →

• 각국 정부는 물론 기업과 시민 사회 모두가 지속 가능한 발전을 위한 주체로서 적극적인 역할을 수행해야 한다.

  Não só os governos de cada país, mas também as empresas e a sociedade civil, devem desempenhar um papel ativo como agentes do desenvolvimento sustentável.

  Mudança climática e desenvolvimento sustentável · TOPIK 5 →

• 미디어는 현대 사회에서 정보 전달의 핵심적인 역할을 수행한다.

  A mídia desempenha um papel central na transmissão de informações na sociedade moderna.

  Como a mídia molda a opinião pública · TOPIK 5 →

• 이들은 물질을 통해 자연과 공존하는 지혜를 수 세기 동안 이어왔을 뿐만 아니라, 공동체 경제의 핵심적인 역할을 수행해 왔다.

  Por meio do mergulho, elas não só preservaram por séculos a sabedoria de conviver com a natureza, como também desempenharam um papel central na economia da comunidade.

  A cultura das haenyeo: um patrimônio precioso que está desaparecendo · TOPIK 6 →