유한성

Em frases dos nossos artigos

• 고인의 육신이 자연으로 돌아감으로써 생명의 순환에 기여하는가 하면, 동시에 남은 이들에게 삶의 유한성을 일깨우는 역할을 하기도 한다.

  Ao voltar à natureza, o corpo do falecido contribui para o ciclo da vida e, ao mesmo tempo, também desperta nos que ficam a consciência da finitude da vida.

  Um costume funerário incomum: a vida e a morte vistas pelo enterro celeste · TOPIK 5 →

• 그러나 자원의 유한성과 환경 문제 등은 이러한 낙관론에 근본적인 의문을 제기한다.

  No entanto, a finitude dos recursos e os problemas ambientais, entre outros fatores, colocam em dúvida, de forma fundamental, esse otimismo.

  O debate sobre a perpetuidade do crescimento econômico · TOPIK 6 →

• 결국 덧없음의 미학은 삶의 유한성을 인정하고, 그 안에서 충만한 의미를 찾아내는 태도에 있다.

  Em suma, a estética da efemeridade está na atitude de aceitar a finitude da vida e encontrar nela um sentido pleno.

  A estética do efêmero · PRO →