인구

Em frases dos nossos artigos

• 이는 단순히 노인 인구 증가를 의미할 뿐만 아니라, 사회 전반에 걸쳐 다양한 과제를 안겨준다.

  Isso não significa apenas o aumento da população idosa, mas também impõe desafios diversos a toda a sociedade.

  Os desafios de uma sociedade que envelhece e nossos esforços · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 인구의 도시 집중을 넘어 사회 구조와 문화 양식 전반에 걸쳐 심대한 변화를 초래한다.

  Ela vai além da simples concentração da população nas cidades e provoca mudanças profundas em toda a estrutura social e nos padrões culturais.

  Como a urbanização afetou a vida em comunidade · TOPIK 5 →

• 특히 한국 사회는 세계적으로 유례없는 저출산율을 기록하며 인구 구조의 급격한 변화를 겪고 있다.

  A sociedade coreana, em especial, registra uma taxa de natalidade baixa sem precedentes no mundo e passa por uma rápida mudança em sua estrutura populacional.

  As raízes sociais da baixa natalidade · TOPIK 5 →

• 하지만 이러한 노력에도 불구하고 해녀 인구 감소 추세는 쉽게 반전되지 않는 현실이다.

  Mas, apesar desses esforços, a realidade é que a tendência de queda no número de haenyeo não se reverte facilmente.

  A cultura das haenyeo: um patrimônio precioso que está desaparecendo · TOPIK 6 →