커지다

Em frases dos nossos artigos

• 덕분에 한국에 대한 관심이 커지고 한국어를 배우려는 사람들도 많아지고 있어요.

  Graças a isso, o interesse pela Coreia está crescendo, e cada vez mais pessoas querem aprender coreano.

  Doramas coreanos: um encanto que vai além da história · TOPIK 3 →

• 하지만 편리함을 추구하면 추구할수록 환경에 미치는 부정적인 영향은 커진다.

  No entanto, quanto mais se busca a comodidade, maior se torna o impacto negativo sobre o meio ambiente.

  Conveniência e meio ambiente: o dilema entre os dois · TOPIK 4 →

• 이로 인해 사회적 갈등이 심화되고 계층 간의 괴리가 커진다고 분석된다.

  Segundo as análises, isso intensifica os conflitos sociais e aumenta a distância entre as classes.

  Desigualdade de renda e mobilidade social · TOPIK 5 →

• AI 시스템이 인간의 삶에 미치는 영향이 커지고 있는 만큼, 설계와 활용 과정에서 윤리적 고려가 필수적이다.

  Como a influência dos sistemas de IA sobre a vida humana está crescendo, a consideração ética em seu projeto e uso é indispensável.

  As principais questões da ética da inteligência artificial · TOPIK 5 →