King Sejong — Letters for the People

세종대왕은 조선의 네 번째 왕이에요.Король Седжон Великий — четвёртый король Чосона.

왕은 백성들이 글자를 쉽게 배우고 쓰기 위해서 한글을 만드셨어요.Король создал хангыль, чтобы народ мог легко учить буквы и писать.

그 전에는 한자를 사용해서 배우기가 어려웠어요.До этого использовали китайские иероглифы, и учиться было трудно.

1443년에 한글이 만들어진 후에 많은 사람들이 글을 읽을 수 있게 되었어요.После того как в 1443 году был создан хангыль, многие люди научились читать.

세종대왕은 백성들이 편하게 생활하기 위해서 노력했어요.Король Седжон Великий старался, чтобы простому народу жилось удобно.

한글 덕분에 누구나 자신의 생각을 글로 표현할 수 있게 되었지요.Благодаря хангылю любой человек смог выражать свои мысли на письме.

또한, 과학과 문화도 크게 발전했어요.Кроме того, сильно развились наука и культура.

세종대왕은 백성을 사랑하는 마음으로 나라를 다스린 훌륭한 왕이에요.Король Седжон Великий — замечательный король, который правил страной с любовью к своему народу.

세종대왕은 백성을 위한 위대한 왕으로 기억되고 있어요.Короля Седжона Великого помнят как великого короля, заботившегося о народе.