경력

В предложениях из наших статей

• 사람들은 안정적인 직장을 찾아 오랜 기간 근무하며 경력을 쌓았다.

  Люди находили стабильную работу, долго трудились там и строили карьеру.

  Исчезает ли профессия на всю жизнь? · TOPIK 4 →

• 반면, 여전히 대학 교육이 성공적인 경력을 위한 필수적인 과정이라고 주장하는 사람들도 많다.

  С другой стороны, по-прежнему многие утверждают, что университетское образование — необходимый этап для успешной карьеры.

  Истинная ценность университетского образования · TOPIK 4 →

• 또한, 여성에게 집중된 육아와 가사 노동의 불균형은 경력 단절로 이어질 뿐만 아니라 성 역할에 대한 고정관념을 강화한다.

  Кроме того, неравное распределение забот о детях и домашнего труда, ложащихся в основном на женщин, не только приводит к перерывам в карьере, но и укрепляет стереотипы о гендерных ролях.

  Социальные корни низкой рождаемости · TOPIK 5 →