계속되다

В предложениях из наших статей

• 바쁜 현대 사회에서도 이러한 전통 놀이를 계승하고 발전시키는 노력은 계속되어야 한다고 생각한다.

  Я считаю, что даже в занятом современном обществе усилия по сохранению и развитию этих традиционных игр должны продолжаться.

  Корейские традиционные игры: наслаждаемся культурным наследием · TOPIK 4 →

• 새로운 트렌드를 직접 체험할 수 있는 한, 이 지역의 인기는 계속될 전망이다.

  Пока здесь можно лично знакомиться с новыми трендами, популярность этих районов, как ожидается, сохранится.

  KREND рассказывает, где корейцы покупают одежду · TOPIK 5 →

• 유전자 공학을 둘러싼 논쟁은 앞으로도 계속될 것이며, 인류는 생명 존중의 원칙 아래 이 복잡한 문제에 대한 지혜로운 해답을 찾아야 한다.

  Споры вокруг генной инженерии продолжатся и в будущем, и человечество должно найти мудрые ответы на этот сложный вопрос, руководствуясь принципом уважения к жизни.

  Этические проблемы и будущее генной инженерии · TOPIK 6 →