능력

В предложениях из наших статей

• 자기 관리 능력이 부족하면 수업을 잘 따라가기 힘들 수도 있어요.

  Если не хватает самодисциплины, бывает трудно успевать за занятиями.

  Плюсы и минусы онлайн-занятий · TOPIK 3 →

• AI가 인간의 고유한 능력을 완전히 대체할 리가 없다고 본다.

  Я считаю, что ИИ никак не может полностью заменить уникальные способности человека.

  Угрожает ли искусственный интеллект нашим рабочим местам? · TOPIK 4 →

• 직장인과 학생들은 수면 부족으로 인해 업무 효율성과 학습 능력이 떨어질 수밖에 없다.

  Из-за недосыпания у работающих людей и учащихся неизбежно снижаются эффективность работы и способность к учёбе.

  Проблема недосыпания у современных людей · TOPIK 4 →

• 비판적 사고력과 문제 해결 능력을 키워줄 뿐만 아니라, 다양한 분야의 지식을 탐구할 기회를 제공한다.

  Он не только развивает критическое мышление и умение решать проблемы, но и даёт возможность изучать знания из самых разных областей.

  Истинная ценность университетского образования · TOPIK 4 →