대신

В предложениях из наших статей

• 예를 들어, 돈을 모으려면 외식 대신 도시락을 싸 가지고 다닐 수 있어요.

  Например, чтобы копить деньги, можно вместо походов в кафе брать с собой обед из дома.

  Копим деньги с умом · TOPIK 3 →

• 예를 들어, 카페에서 일회용 컵 대신 개인 컵을 사용하면 쓰레기를 줄일 수 있어요.

  Например, если в кафе пользоваться своей кружкой вместо одноразового стаканчика, можно сократить количество мусора.

  Маленькие шаги ради природы · TOPIK 3 →

• 개인 차량 이용은 대중교통보다 훨씬 편리하지만, 그 대신 대기 오염을 증가시킨다.

  Личный автомобиль гораздо удобнее общественного транспорта, но зато он усиливает загрязнение воздуха.

  Удобство или природа: дилемма выбора · TOPIK 4 →

• 아무리 추운 날에도 뜨거운 커피 대신 아이스만 고집하는 사람을 뜻하죠.

  Так называют человека, который даже в самый холодный день упорно пьёт только холодный кофе вместо горячего.

  얼죽아 (айс-американо, даже если замёрзну) · TOPIK 4 →