대체하다

В предложениях из наших статей

• AI가 인간의 고유한 능력을 완전히 대체할 리가 없다고 본다.

  Я считаю, что ИИ никак не может полностью заменить уникальные способности человека.

  Угрожает ли искусственный интеллект нашим рабочим местам? · TOPIK 4 →

• 그러나 이러한 관계는 전통적인 공동체가 제공하던 안정성과 지속성을 대체하기에는 한계가 있다는 지적이 많다.

  Однако многие отмечают, что такие отношения не могут в полной мере заменить стабильность и постоянство, которые давали традиционные сообщества.

  Как урбанизация изменила общество · TOPIK 5 →

• 또한, 자동화된 시스템이 인간의 노동력을 대체하면서 많은 이들이 직업 상실의 위협에 직면한다.

  Кроме того, по мере того как автоматизированные системы заменяют человеческий труд, многие люди сталкиваются с угрозой потери работы.

  Технический прогресс и отчуждение человека · TOPIK 5 →

• 특히 인공지능과 로봇 기술의 급속한 진보는 인간의 노동이 요구되던 많은 영역을 대체할 가능성을 제시한다.

  В частности, стремительный прогресс искусственного интеллекта и робототехники открывает возможность заменить многие области, в которых раньше требовался человеческий труд.

  Труд и автоматизация в обществе будущего · TOPIK 5 →