물질적

В предложениях из наших статей

• 물질적인 풍요보다 정신적인 만족을 추구하는 지혜로운 삶의 방식이라고 할 수 있다.

  Это можно назвать мудрым образом жизни, при котором духовное удовлетворение ставится выше материального изобилия.

  Покупать меньше — жить богаче · TOPIK 4 →

• 산업혁명 이래 인류는 기술 혁신을 통해 끊임없이 생산성을 향상시키며 물질적 풍요를 누려왔다.

  Со времён промышленной революции человечество непрерывно повышало производительность благодаря технологическим инновациям и наслаждалось материальным изобилием.

  Спор о бесконечности экономического роста · TOPIK 6 →

• 그러나 물질적 결핍이 해소됨에 따라 노동의 본질적 의미에 대한 근본적인 질문이 제기된다.

  Однако по мере того как материальная нужда уходит в прошлое, встаёт фундаментальный вопрос о сущностном смысле труда.

  Эпоха постдефицита: смысл труда · TOPIK 6 →