발전시키다

В предложениях из наших статей

• 바쁜 현대 사회에서도 이러한 전통 놀이를 계승하고 발전시키는 노력은 계속되어야 한다고 생각한다.

  Я считаю, что даже в занятом современном обществе усилия по сохранению и развитию этих традиционных игр должны продолжаться.

  Корейские традиционные игры: наслаждаемся культурным наследием · TOPIK 4 →

• 그들이 복잡한 문장을 구사하지 않는다고 해서 사고 자체가 단순하다고 단정할 수는 없으며, 오히려 그들의 문화와 환경에 최적화된 의사소통 방식을 발전시켰을 따름이다.

  Из того, что они не строят сложных предложений, нельзя заключать, что само их мышление примитивно; они лишь выработали способ общения, оптимальный для их культуры и среды.

  Пирахан: вызов языковым универсалиям · TOPIK 6 →