보여주다

В предложениях из наших статей

• 이런 음식들은 한국의 전통문화를 잘 보여주지요.

  Такие блюда хорошо показывают традиционную культуру Кореи.

  Блюда корейских праздников · TOPIK 2 →

• 한국 드라마는 한국의 문화와 생활 방식을 자연스럽게 보여주면서 문화 교류의 역할을 해요.

  Корейские дорамы естественно показывают корейскую культуру и образ жизни и тем самым способствуют культурному обмену.

  Корейские дорамы: больше, чем сюжет · TOPIK 3 →

• 이는 단순한 경제 활동을 넘어선 민족 화합의 염원을 보여주는 상징적인 사건이었다.

  Это было символическое событие, выражавшее стремление к единению нации, выходящее за рамки обычной экономической деятельности.

  Чон Джуён — Hyundai, построенный голыми руками · TOPIK 4 →

• 서울의 고층 빌딩 숲 사이로 고궁이 자리 잡고 있는 모습은 이러한 조화를 잘 보여준다.

  Старинные дворцы, расположившиеся среди леса высотных зданий Сеула, наглядно показывают эту гармонию.

  Гармония традиций и современности в Корее · TOPIK 4 →