생존

В предложениях из наших статей

• 이러한 현상은 생태계 파괴는 물론 인류의 생존 기반마저 위협하는 수준에 이르렀다.

  Это явление достигло такого масштаба, что угрожает не только экосистемам, но и самим основам выживания человечества.

  Изменение климата и устойчивое развитие · TOPIK 5 →

• 무한한 성장은 결국 자원 고갈과 환경 파괴를 초래하여 인류의 생존 자체를 위협할 것이라고 경고한다.

  Они предупреждают, что бесконечный рост в конечном счёте приведёт к истощению ресурсов и разрушению окружающей среды, поставив под угрозу само выживание человечества.

  Спор о бесконечности экономического роста · TOPIK 6 →

• 전통적으로 노동은 생존을 위한 필수적인 수단이었을 뿐만 아니라 개인의 사회적 지위와 정체성을 형성하는 핵심 요소로 여겨졌다.

  Традиционно труд считался не только необходимым средством выживания, но и ключевым элементом, формирующим социальный статус и идентичность человека.

  Эпоха постдефицита: смысл труда · TOPIK 6 →