신분

В предложениях из наших статей

• 특히 사회적 약자나 소수자들은 신분 노출의 위험 없이 목소리를 낼 수 있으므로, 익명성은 그들에게 중요한 보호막이 된다.

  Особенно социально уязвимые люди и меньшинства могут высказываться без риска раскрыть свою личность, поэтому анонимность становится для них важной защитой.

  Два лица анонимности в интернете · TOPIK 4 →

• 초기에는 왕족이나 귀족 등 지배층에게 주로 부여되었으며, 이는 신분과 권위를 상징하는 중요한 표식이었다.

  Поначалу фамилии давались в основном правящему слою — королевской семье, знати и т. п., и были важным знаком, символизирующим положение и власть.

  Корни корейцев: истории, скрытые в фамилиях · PRO →