일반

В предложениях из наших статей

• 특히 노약자석은 임산부, 노인, 장애인 등 교통약자를 위한 자리이므로 비어 있더라도 일반 승객이 함부로 앉으면 안 된다.

  В частности, места для пожилых и немощных предназначены для маломобильных пассажиров — беременных, пожилых людей, людей с инвалидностью и т. д., поэтому обычным пассажирам не следует садиться на них без необходимости, даже если они свободны.

  Негласные правила этикета в метро · TOPIK 4 →

• 고려 시대에 이르러 일반 백성들에게도 성씨가 점차 확산되었으나, 여전히 사회적 지위와 밀접하게 연관되어 있었다.

  В эпоху Корё фамилии постепенно распространились и среди простого народа, но по-прежнему были тесно связаны с социальным положением.

  Корни корейцев: истории, скрытые в фамилиях · PRO →