젊다

В предложениях из наших статей

• 성수에는 예쁜 브랜드 옷 가게가 많아서 젊은 사람들에게 인기가 많아요.

  В Сонсу много красивых магазинов брендовой одежды, поэтому этот район очень популярен среди молодёжи.

  Где корейцы покупают одежду? · TOPIK 2 →

• 젊은 세대와 나이 든 세대는 생각하는 방식이 다르면서도, 생활 방식도 많이 달라요.

  Молодое и старшее поколения по-разному мыслят, и образ жизни у них тоже сильно различается.

  Как понять разницу между поколениями? · TOPIK 3 →

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  В праздники вся семья собирается, чтобы совершить обряд поминовения предков и надеть ханбок, продолжая традиционную культуру, а молодое поколение при этом следит за последними тенденциями и умело пользуется цифровыми устройствами.

  Гармония традиций и современности в Корее · TOPIK 4 →

• 나이 든 사람이 젊은 사람을 자꾸 가르치려 들면 "꼰대"라고 불리기 때문이에요.

  Ведь если пожилой человек всё время пытается поучать молодых, его называют «꼰대» (занудой-поучальщиком).

  라떼는 말이야 (а вот в моё время…) · TOPIK 4 →