점차

В предложениях из наших статей

• 그러나 오늘날 평생 직업이라는 개념은 점차 사라지고 있다는 인식이 강하다.

  Однако сегодня широко распространено мнение, что понятие работы на всю жизнь постепенно исчезает.

  Исчезает ли профессия на всю жизнь? · TOPIK 4 →

• 이 채널은 꾸밈없는 모습이 드러날수록 점차 구독자들의 마음을 사로잡았다고 한다.

  Говорят, что чем заметнее становилась её непосредственность, тем больше этот канал постепенно покорял сердца подписчиков.

  Обаяние Woni из RESCENE · TOPIK 4 →

• 농경 사회의 혈연 및 지연 중심 공동체는 점차 해체되는 경향을 보인다.

  Сообщества аграрного общества, основанные на кровном родстве и землячестве, постепенно распадаются.

  Как урбанизация изменила общество · TOPIK 5 →

• 소득 불평등이 심화될수록 사회 이동성은 점차 감소하는 경향을 보인다.

  Чем сильнее неравенство доходов, тем заметнее тенденция к постепенному снижению социальной мобильности.

  Неравенство доходов и социальная мобильность · TOPIK 5 →