정신

В предложениях из наших статей

• 규칙적인 운동은 단순히 몸을 건강하게 하는 것뿐만 아니라 정신 건강에도 긍정적인 영향을 줘요.

  Регулярные упражнения не только укрепляют здоровье тела, но и положительно влияют на психическое здоровье.

  Важность регулярных тренировок · TOPIK 3 →

• 이러한 의례를 거침으로써 안족은 세대 간의 지혜를 전수하고, 공동체 정신을 강화한다.

  Проводя такой обряд, народ ан передаёт мудрость от поколения к поколению и укрепляет дух общины.

  Особый обряд совершеннолетия: в поисках смысла взросления · TOPIK 4 →

• 과거에는 정신 건강 문제가 개인의 나약함으로 여겨지면서 사회적으로 숨겨야 할 것으로 인식되었다.

  В прошлом проблемы с психическим здоровьем считались проявлением личной слабости и воспринимались как нечто, что в обществе следует скрывать.

  Меняющееся отношение к психическому здоровью · TOPIK 4 →

• 그는 "해봤어?"라는 질문으로 직원들에게 끊임없이 도전 정신을 강조했다고 한다.

  Говорят, он постоянно подчёркивал перед сотрудниками важность духа дерзания, задавая вопрос: «А ты пробовал?»

  Чон Джуён — Hyundai, построенный голыми руками · TOPIK 4 →