지원

В предложениях из наших статей

• 기업은 유연 근무제 도입과 같은 제도적 지원을 통해 직원들의 워라밸을 보장해야 한다.

  Компании должны обеспечивать 워라밸 сотрудников с помощью институциональной поддержки, например внедрения гибкого графика работы.

  Баланс работы и жизни: действительно ли это достижимая мечта? · TOPIK 4 →

• 공공 임대 주택 공급 확대와 청년 전월세 대출 지원 강화 등 실질적인 도움을 주어야 한다.

  Нужно оказывать реальную помощь, например расширять предложение государственного арендного жилья и усиливать поддержку кредитов для молодёжи на аренду по системе чонсе и помесячную аренду.

  Острота жилищной проблемы молодёжи · TOPIK 4 →

• 또한, 자산 형성 지원 및 세금 제도의 개편을 통해 소득 재분배 효과를 높여야 한다고 주장된다.

  Кроме того, утверждается, что нужно повышать эффект перераспределения доходов за счёт поддержки накопления активов и реформы налоговой системы.

  Неравенство доходов и социальная мобильность · TOPIK 5 →

• 그는 끊임없이 위기 의식을 강조하면서도, 미래 기술 투자와 인재 양성에 아낌없는 지원을 한다.

  Он постоянно подчёркивает чувство кризиса и при этом щедро поддерживает инвестиции в технологии будущего и подготовку талантливых кадров.

  Ли Гонхи — Samsung выходит в мир · TOPIK 5 →